动画与语言接入
English · 简体中文 · 日本語 · Deutsch · Français · Español · Português (Brasil) · Русский
简短产品介绍依次表达:品牌、仓库风险、经过验证的权限边界、可见的 AI 协助配置、日常四步交接。动画说明方法,不是服务器实测证明。书面流程仍是依据;聊天示例中的 Git.md 指使用者项目实际采用的流程文件。
首页位置与语言
将“40 秒了解 Git Guard”放在 README 的语言列表之后、核心介绍和日常四步之前。英文标题为“Git Guard in 40 seconds”。这是产品概览,不代替完整配置教程。
视频跟随当前 README 的语言:默认英文首页对应英文 MP4,简体中文和日文首页分别对应中文、日文 MP4。不再增加单独的视频语言菜单;切换首页语言,也就选择了对应的视频。德语、法语、西班牙语、巴西葡萄牙语和俄语也已接入各自成片,当前本地文档包包含完整的八语页面与视频对应关系。
成品与播放方式
- 只分发 MP4。PNG 封面保留为可复用素材,不使用动画 GIF;编辑源稿、共用图形和翻译文本留在制作环境,使用方只接收选定成品。
- 每种语言的 GitHub README 用单独成段的视频附件地址显示内嵌播放器,下方保留 MP4 直接下载链接。视频素材说明列出随仓库提供的 MP4 和语言对应的附件地址;其他 Markdown 阅读器可能只显示链接。
- 仓库 README 不能运行自定义 JavaScript,也不能按浏览器语言或 IP 选片。带链接的封面会跳到文件页,普通 HTML 视频标签会被过滤。更换附件须获得发布授权,并实际验证播放,同时更新 README 与对应表;GitHub 控制播放器,不能保证自动播放、循环或停留片尾。
- 官网先确定页面语言:显式语言网址、记住的人工选择、受支持的浏览器网页语言,最后回退英文。视频随同一页面语言选择,不需要第二个视频语言菜单。缺少相应视频时明确标注英文回退,不能把简体中文标成繁体译本。
- 官网播放器默认静音,点击才启用音效;保留暂停、静音、封面与手动播放,并尊重减少动态效果偏好。默认播完停留片尾,提供重播和可选循环;禁用 JavaScript 时仍有普通 MP4 链接。
- 当前八种语言成品均为 40 秒,只有关键动作音效,没有背景音乐。片尾先完整播放品牌动效,再停留静态商标;不把片头插入片尾。
- 文件名采用 RelayRun-GitGuard-Intro-zh-CN-v12.mp4 及对应的 en、ja、de、fr、es、pt-BR、ru 版本。见视频资产与音效来源。
加入发布包之前
检查成品画面、文字、元数据及素材使用权;核对音视频完整时长、解码、实际体积与语言链接。实际浏览器播放另做验收,音频数值通过不等于听感通过。内容检查器对二进制或超限文件的提示需要逐项审查,不能因此全局关闭检查。
只分发选定成品与必要署名。制作源稿、内部证据、原始录音和项目管理记录不进入公开文档包。本机阅读预览只近似展示排版,不能当成 GitHub 渲染验收。公开附件上传、官网接入与部署均是另一步操作。